Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seront transposées dans” in English

4 examples
Nous sommes également parvenus à dégager un accord sur la façon dont les futures décisions de la CPANE seront transposées dans le droit de l'UE.
We also succeeded in reaching agreement on how future NEAFC decisions are to be transposed into EU law.
Dès lors, nous sommes ravis de constater que l'application des nouvelles règles, qui seront transposées dans les programmes nationaux avalisés par la Commission, se fera conformément au principe de subsidiarité.
In this connection, we warmly welcome the fact that the new rules will be applied according to the principle of subsidiarity by transposing them into national programmes approved by the Commission.
J'estime néanmoins que lorsque ces modifications seront transposées dans le droit, il conviendra d'évaluer les solutions de compromis et d'apporter des ajustements, pour autant qu'ils soient jugés possibles selon les termes de la convention.
I believe, however, that when these changes are transposed, some compromise solutions will need to be evaluated and any adjustments carried out, so long as they are considered feasible in terms of the convention itself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.