Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seront préservés” in English

7 examples
J'espère que leurs droits fondamentaux seront préservés, de même que leur droit à l'asile.
I hope that their fundamental human rights will be safeguarded, along with their right to asylum.
Avec cette plus grande capacité d'intervention du Parlement dans la PAC, les intérêts économiques, sociaux et environnementaux de tous les agriculteurs européens seront préservés.
By the European Parliament having this greater ability to act, the economic, social and environmental interests of European farmers will be safeguarded.
L'engagement à poursuivre l'exploitation des mines de charbon devenues compétitives pendant ce délai et l'assurance que l'environnement et la santé publique seront préservés constituent des éléments positifs.
The commitment to safeguarding the maintenance of coal industries that have become competitive during the course of this process, while also ensuring that environmental and public health issues are safeguarded, is also positive.
Nous pouvons également nous assurer, dans le cadre des négociations commerciales internationales, que les privilèges commerciaux dont jouissent les PTOM et les pays ACP seront préservés, et c'est ce que nous ferons.
And we should also ensure in the negotiations on international trade that we maintain the trading privileges enjoyed by the OCTS and the ACP States.
S'il était possible de faire quelques avancées de manière à satisfaire davantage l'industrie automobile de l'UE, les emplois, un PIB élevé et les niveaux de vie attendus en tireront réellement avantage et seront préservés.
If some progress could be achieved to bring more satisfaction to the EU car industry, then employment levels, strong GDP and expected standards of living would really benefit and be preserved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.