Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“seront moins nombreux” in English

6 examples
Donc, si tout va bien, quand la directive Services sera mise en œuvre, ces cas particuliers seront moins nombreux.
So hopefully, when the Services Directive is implemented, there will be fewer of these particular cases.
En sens inverse, les sujets d 'intérêt commun seront moins nombreux et l' exigence de décentralisation beaucoup plus forte.
On the other hand, there will be far fewer matters of common interest and there will be much greater demand for decentralisation.
Si l'on interdit la diffusion de publicités pendant les programmes pour enfants, ceux-ci seront moins nombreux et de moins bonne qualité.
A ban on advertising during children's programmes means there will be fewer of them and the remainder will be of lower quality.
Selon moi, c'est avec des procédures et des décisions plus solides et des délais d'instruction raccourcis que les recours et appels seront moins nombreux et les demandes abusives mieux identifiées.
In my opinion, more robust procedures and decisions and faster examination of cases will mean that there are fewer appeals and unfounded applications will be more easily identified.
Aussi, les projets financés à l'avenir seront moins nombreux mais plus importants. Par ailleurs, ils feront un usage plus efficace des ressources humaines nécessaires pour gérer la mise en uvre du programme.
Therefore, fewer but bigger projects will be co-financed in future, making for more efficient use of the human resources needed to manage implementation of the programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.