Dans le même temps, les barrières administratives qui existent au sein de la Communauté seront démantelées.
At the same time, the administrative hurdles within the Community will be dismantled.
Le démantèlement est une question importante, car l’Union abrite quelque 50 à 60 centrales nucléaires qui seront démantelées d’ici 2025.
Decommissioning is an important issues as there are some 50-60 nuclear power plants in the EU that will be decommissioned by 2025.
Celle-ci devrait assurer que les centrales nucléaires seront démantelées de manière sûre et qu’il y aura suffisamment de fonds pour isoler les réacteurs de l’environnement pendant des milliers d’années.
EUR 237 million is a substantial sum of money for the first five years of a decommissioning period which is expected to last for 30 years.