Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seront décisifs pour” in English

6 examples
Les prochains mois seront décisifs pour l'Égypte.
The next few months will be decisive for Egypt.
Les jours qui viennent seront décisifs pour l’avenir de Chypre.
The days ahead will be crucial to Cyprus’ future.
Les six prochains mois seront décisifs pour de nombreux pays des Balkans occidentaux.
The next six months will be a critical time for many of the western Balkan states.
Ceci concerne les nouveaux critères applicables à l’élaboration des futurs actes législatifs et qui seront décisifs pour fixer nos orientations à l’avenir, et la possibilité de réduire réellement la bureaucratie et le fardeau des entreprises et des autorités dans les États membres.
It regards the new criteria for future lawmaking as decisive in setting our direction for the future, and as making it possible to really cut back bureaucracy and take the burden off businesses and the authorities in the Member States.
Dès lors que le Conseil aura définitivement adopté la recommandation, la Commission procédera au plus vite à la création du réseau pour l'évaluation de la qualité, dont les travaux seront décisifs pour la constitution de l'espace éducatif européen que nous appelons tous de nos voeux.
As soon as the Council has finally adopted the recommendation, the Commission will proceed as soon as possible to set up the network for quality assessment, whose work will be decisive towards creating the European educational space we all desire so earnestly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.