News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seront concernés par” in English
8 examplesIl y a 270 000 médecins en formation dans toute l'Europe qui seront concernés par cette directive.
There are 270 000 junior doctors across the EU who will be affected by this.
Qu’est-ce que cela signifie pour les consommateurs, pour les gens qui seront concernés par cette législation?
What does it mean to consumers, the people who will be affected by this legislation?
Vous avez déclaré que la Commission n'a aucun contrôle sur le choix des sites qui seront concernés par les suppressions d'emplois.
You say that the Commission has no control over where the jobs are to be lost.
La question de savoir si les produits fabriqués à partir d'animaux qui ont été nourris avec des aliments génétiquement modifiés seront concernés par la proposition sera examinée de manière plus approfondie par mon collègue David Byrne.
The issue of whether products manufactured from animals fed on genetically modified feed are to be covered by the proposal will be addressed in more detail by my colleague, Mr Byrne.
La commission estime cependant que cette directive est nécessaire et exprime le souhait qu’il soit rapidement remédié aux problèmes mis en lumière, eu égard, notamment, au fait que le 1er mai de cette année, 10 nouveaux pays seront concernés par la directive.
The Committee is still of the opinion that this directive is a necessary one, and expresses the hope that the problems brought to light may be speedily removed, particularly in view of the fact that, on 1 May this year, 10 new countries will be covered by the Directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
