Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“seront écartés” in English

4 examples
Tant que les extra-communautaires seront écartés des droits politiques, ils seront la cible de discours démagogiques et de mesures discriminatoires.
As long as these third country nationals are refused political rights, they will be the target of demagogy and discrimination.
Selon moi, si elle ne le fait pas, elle créera un précédent dommageable pour toutes les futures opérations de restructuration internationale en ce sens que les petits États membres seront toujours ceux qui seront écartés.
As I see it, failure by the Commission to do this would set a bad precedent for all future cross-border restructuring operations, with the smaller Member States repeatedly being driven out.
En ce qui concerne le premier aspect, nous estimons que le seuil minimal est extrêmement restrictif, car s'il n'est pas revu à la baisse, des artistes dont l'oeuvre moins connue ou estimée fait l'objet de transactions économiques modeste, seront écartés de l'exercice du droit de suite.
On the first point, we think the minimum threshold is extremely restrictive, and if it is not reduced artists whose works are less well known or valued and give rise to modest economic transactions will remain outside the scope of resale right.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.