Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serons réellement en mesure” in English

4 examples
Dorénavant, nous disposons de règles strictes et j’espère que nous serons réellement en mesure de les respecter.
We now have strict rules and I hope we shall truly be able to abide by them.
Il nous a fallu plus de deux ans pour coordonner certains principes essentiels sur la base desquels nous serons réellement en mesure d'engager le trilogue politique.
We needed more than two years to coordinate certain basic principles on the basis of which we will actually be able to begin the political trialogue.
Une fois le Scoreboard complété, nous serons réellement en mesure de produire de meilleures réglementations et une politique reposant sur des éléments objectifs et concrets.
When the Scoreboard is fully developed, we will really be able to deliver better regulation and evidence-based policy-making.
Nous attendons une réponse de votre part à cette question et à d'autres questions, une réponse structurée, et si les réponses sont satisfaisantes, alors nous serons réellement en mesure de donner ultérieurement notre feu vert.
We expect an answer from you to this question, and other questions, in a structured manner, and if the answers are satisfactory, then we will be able to actually give it the green light at a later stage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.