Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet rapport de mme sein de la commission dans ce contexte d'autres termes président chers débat est clos groupe du parti parti populaire qu'il soit dans ce domaine pays d'origine petites et moyennes selon moi après avoir

“serons en mesure d'apporter” in English

6 examples
J'espère que nous, dans l'Union européenne, serons en mesure d'apporter notre contribution à cet effet.
I hope that we in the European Union will be able to make our contribution to those efforts.
J'espère que nous analyserons et serons en mesure d'apporter une réponse adéquate à la question du transfert de quotas.
I hope we can look at and address properly the issue of quota hoppers.
En outre, nous étendrons la portée du programme afin d'inclure également les doctorats et nous serons en mesure d'apporter un soutien financier accru aux étudiants européens.
In addition, we will be extending the scope of the programme so as also to include doctoral programmes, and we will be able to offer European students even more financial support.
Voilà peut-être une contribution que nous serons en mesure d'apporter. Que nous le fassions ou pas, j'attends avec impatience une évaluation précise en présence des faits, et nous pourrons alors envisager les conséquences politiques, le cas échéant.
Perhaps that is a contribution that we will be able to make; whether or not we do so, I look forward to a precise evaluation once the facts are before us, and then we will be able to consider what the political consequences must be - if any.
Sur une note plus optimiste, si nous parvenons à un accord sur un programme de tourisme communautaire, nous serons en mesure d'apporter une certaine contribution en matière de tourisme des jeunes si ce domaine est considéré comme un domaine prioritaire de l'action communautaire.
On a more optimistic note, if it happens that we can reach agreement on a Community tourism programme, we may be able to make some contribution in the context of youth tourism if this is seen as a priority area for Community action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.