Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serions alors en mesure” in English

7 examples
Nous serions alors en mesure de voter sur les deux textes mercredi.
Then we would be able to vote on both requests on Wednesday.
Nous serions alors en mesure de suivre rapidement tous les mouvements.
Then we would be able to trace everything promptly.
Nous serions alors en mesure de savoir quels pays insistent sur ce type de législation grotesque qui jette le discrédit sur l’UE.
Then we would be able to know which countries are pushing for this sort of joke legislation which brings the EU into disrepute.
Nous serions alors en mesure de vendre nos voitures sur tous les marchés mondiaux, et d'établir des normes valables pour nos concurrents internationaux.
With such standards we will be able to sell our cars to all world markets and set a standard for all our international competitors.
Mon argument est que nous serions alors en mesure de transformer ces nombreux et grands engagements de Lisbonne et des sommets qui ont suivi en véritables plans d’investissement et de croissance.
My argument is that we would then be able to transform those many fine commitments of Lisbon and of subsequent summits into real investment and growth plans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.