Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seriez-vous prêt” in English

15 examples
Seriez-vous prêt à aider ?
Would you be willing to help?
Seriez-vous prêt à écrire une lettre pour moi ?
Would you be willing to write a letter for me?
Seriez-vous prêt à m'aider à nettoyer le garage ?
Would you be willing to help me clean the garage?
Seriez-vous prêt à marcher avec lui tous les jours?
Would you be willing to walk with him every day?
Seriez-vous prêt à reconsidérer votre décision?
Would you be prepared to reconsider your decision?
En tant que contribuable ordinaire, seriez-vous prêt à payer une telle personne?
Who would you be willing to pay for as a normal taxpayer?
Seriez-vous prêt à reprendre ce type de financement et de participation décentralisée?
Would you be prepared to take over this development of decentralised involvement and funding?
Seriez-vous prêt à accorder au plaignant une possibilité de recours en cas d'avis négatif ?
Are you prepared to allow complainants to appeal against negative decisions?
Et, surtout, seriez-vous prêt à mettre à disposition ces 40 millions d'euros ces prochaines années?
Even more importantly, would you be prepared to make these EUR 40 million available over the next few years?
Quels pas, Monsieur le Président de la Commission, seriez-vous prêt à faire dans cette voie en 2001 ?
What steps, Mr Prodi, would you be willing to take along this road in 2001?
Seriez-vous prêt à appliquer les délais relatifs à la procédure d'infraction qui sont mentionnés dans la résolution ?
And are you prepared to apply the time-limits referred to in the resolution for the infringement procedure?
Dans le cadre d'une meilleure mise en œuvre de la politique environnementale, seriez-vous prêt à rendre l'actuelle recommandation contraignante?
In the context of better implementation of environmental policy, would you be prepared to make the existing recommendation binding?
Monsieur le Président, seriez-vous prêt à clarifier la procédure de scrutin concernant le rapport Bontempi car nous avons une séance de votes ce soir et je me demande pourquoi vous avez dit que ce serait reporté à demain?
Mr President, would you be prepared to clarify the voting procedure on the Bontempi report because we do have a voting session this evening and I question why you said it would be taken tomorrow?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.