Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serait-il possible d'avoir” in English

8 examples
Serait-il possible d'avoir un vote séparé sur le considérant E?
Would it be possible to take a split vote on recital E?
Serait-il possible d’avoir une confirmation du coût de 19 milliards?
Can we actually have confirmation of the cost of 19 billion?
(EN) Monsieur le Président, serait-il possible d'avoir un vote en bloc sur tous les amendements?
Mr President, would it be possible to have a block vote on all the amendments?
Serait-il possible d'avoir, à un moment ou à un autre, une estimation de la perte de revenus dans ces zones franches?
Could we please, at some time, have an estimate of the loss of revenue in those zones?
Serait-il possible d'avoir une influence sur les hausses de prix lorsque celles-ci ne sont raisonnablement justifiées?
Would it be possible to have any influence on price increases when there are no reasonable grounds for them?
Serait-il possible d'avoir une quelconque influence sur les pays avec lesquels nous avons des relations commerciales et politiques?
Can we not in some way have an influence in those countries with which we maintain these commercial and political relations?
Serait-il possible d'avoir des orientations nettes et précises sur le champ d'application du règlement, sur son applicabilité et sur l'étiquetage?
Is it too much to ask for clear and precise guidelines on the implementation of this regulation, on its scope and on labelling?
Tout d'abord, comment serait-il possible d'avoir une politique extérieure en matière d'énergie sans politique intérieure en matière d'énergie? Nous avons besoin d'une agence commune de développement technologique dans ce domaine.
Firstly, how could one have a common external energy policy without a common internal energy policy?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.