Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“serait vraiment bien” in English

8 examples
Ça serait vraiment bien si tu pouvais te joindre à nous pour dîner.
It would be great if you could join us for dinner.
Ça serait vraiment bien si tu pouvais te joindre à nous pour déjeuner.
It would be great if you could join us for dinner.
Ça serait vraiment bien si vous pouviez vous joindre à nous pour dîner.
It would be great if you could join us for dinner.
Ça serait vraiment bien si vous pouviez vous joindre à nous pour déjeuner.
It would be great if you could join us for dinner.
Ce serait vraiment bien.
That would be very good.
Chers collègues, je crois que le Parlement européen serait vraiment bien inspiré de le voter.
Ladies and gentlemen, I think that the European Parliament would be well-advised to accept it.
Ce serait évidemment bien si le Conseil pouvait rendre dès aujourd'hui un avis favorable, car cela permettrait de clôturer rapidement - la semaine prochaine - l'examen de cette directive. Ce serait vraiment bien.
It would, of course, also be splendid if the Council could express a positive attitude today, for it would mean that, quickly and within the coming week, we could bring our reading of this directive to a close, something which I would call upon us to do.
Le Conseil de sécurité serait vraiment bien avisé de trancher, enfin, le nœud gordien, et ce dans les plus brefs délais, de manière à ce que nous puissions continuer notre travail et accompagner aussi bien la Serbie que l'Albanie sur le chemin pacifique qui mène à l'Union européenne.
The Security Council would really be well advised finally to cut the Gordian knot quickly, so that we can continue working and help both Serbia and Albania on their peaceful path into the European Union.
Expressions with “serait vraiment bien”
serait vraiment bien si4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.