News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“serait une erreur historique” in English
8 examplesCe serait une erreur historique.
It would be an historic mistake.
Selon moi, ce serait une erreur historique.
As I see it, that would be an historic mistake.
Vouloir construire l'Europe contre les nations serait une erreur historique.
It would be a mistake of historic proportions to try to build Europe in opposition to the nations.
(NL) Madame la Présidente, l'adhésion de la Turquie à l'Europe serait une erreur historique gravissime.
(NL) Madam President, Turkey's accession to Europe would be one of the greatest historical mistakes ever.
Ce serait une erreur historique d'abandonner le peuple indonésien dans beaucoup de ces régions de l'archipel indonésien.
It would be a mistake of historic importance if we were to neglect the Indonesian people in so many other areas of the Indonesian archipelago.
Je crois vraiment que ce serait une erreur historique pour l'Europe de ne pas être au rendez-vous du paquet énergie-climat.
I really do think that it would be a mistake of historic proportions if Europe missed the boat on the energy and climate change package.
Ce serait une erreur historique, et nous perdrions toute crédibilité diplomatique si ce Parlement ne parvenait pas à faire de ce paquet un paquet pour l'avenir.
It would be an historical error and we would lose all diplomatic credibility if this Parliament failed to help make a package for the future out of this package.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
