Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serait une bonne nouvelle” in English

6 examples
Ce serait une bonne nouvelle.
That would be good news.
Ce serait une bonne nouvelle pour tous ceux qui vivent dans des zones rurales.
This would be good news for everyone in rural areas.
Ce serait une bonne nouvelle pour le peuple portugais, mais aussi - à mes yeux - pour l'Union européenne.
I think that would be good news for the Portuguese people and I think it would be good news for the European Union.
L'entendre confirmer de votre bouche, cher Monsieur Fischler, serait une bonne nouvelle pour les sinistrés.
To hear that from you in person, my dear Mr Fischler, would be music to the ears of the victims.
Sincèrement, ce serait une bonne nouvelle de pouvoir garantir à la population que nous nous occupons de sa sécurité.
I must tell you, sincerely, that one of those items of good news is guaranteeing the public that we are taking care of their safety.
Ce serait une bonne nouvelle tant pour l’environnement et l’industrie, mettant ainsi fin aux incertitudes, que pour nous tous.
This would be good news for the environment and for industry, bringing an end to uncertainty, and indeed good news for everyone.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.