Ce serait tout bénéfice pour la compétitivité, l'emploi et un environnement durable à travers l'Union.
That would work to the advantage of competitiveness, employment and a sustainable environment throughout the Union.
Ce serait tout bénéfice pour l'Union dans son ensemble si la Commission et le Parlement pouvaient davantage faire front dans les négociations commerciales internationales.
It would be a benefit to the Union as a whole if the Commission and Parliament could increasingly stand together in international trade negotiations.
L'amendement 27 introduit une procédure accélérée en vue d'inclure de nouvelles substances de ce genre au règlement, ce qui serait utile pour suspendre des investissements peu judicieux et serait tout bénéfice pour la couche d'ozone.
Amendment No 27 would introduce an expedited procedure for adding new ozone depleting substances to the regulation, which would be useful in deferring unwise investments while benefiting the ozone layer.