Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serait totalement absurde” in English

5 examples
Ce serait totalement absurde.
That would surely be absurd.
Nous approuvons ces critiques de sorte qu'il serait totalement absurde, selon moi, d'approuver les comptes en question.
We support these critical remarks, and I must therefore state that it would seem quite absurd, against this background, to vote in favour of approving the accounts.
Il serait totalement absurde d'exiger de nouveaux investissements et de nouvelles dépenses de la part d'entreprises déjà durement éprouvées.
It would be quite unreasonable to demand that already heavily burdened companies reinvest in new systems.
Il serait totalement absurde de pénaliser ainsi un secteur en lui imposant une telle taxe alors que les partenaires se sont mis d'accord pour supprimer cette taxe.
It would be totally unreasonable to punish an industry with such a tax in this way when the parties involved have agreed to abolish the tax otherwise.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.