Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“serait préférable d'organiser” in English

5 examples
Nous estimons qu'il serait préférable d'organiser un sommet européen concernant le droit du peuple du Sahara à l'autodétermination.
We believe that there should be a European summit regarding the right to self-determination of the Saharan people.
Au nom de la démocratie, il serait préférable d’organiser des référendums - si c’est ce que veulent les citoyens - dans les pays qui ont l’intention d’adopter l’euro.
For the sake of democracy, it would be best if referendums were arranged – if that is what the people want – in those countries intending to introduce the euro as legal tender.
En ce qui concerne certaines des questions auxquelles vous m'avez demandé de répondre de manière détaillée, je pense qu'il serait préférable d'organiser une réunion d'information au niveau des experts.
With regard to some of the issues that you want me to address in detail, I think it would be better to give you a briefing at expert level.
Une telle disposition est utile pour la santé des enfants, mais il serait préférable d'organiser une telle distribution d'argent à petite échelle à l'échelon local plutôt qu'à une échelle énorme au niveau européen.
An arrangement of this kind is useful for the children's health, but this is best organised on a small scale at local level rather than the most large-scale level we know in Europe.
Je pense qu’il serait préférable d’organiser un référendum pour l’ensemble de l’UE sur des questions spécifiques d’une importance particulière pour l’Europe et que le système de la double majorité devrait alors être d’application.
I think it preferable that an EU-wide referendum be staged on specific matters of particular importance to Europe and that the system of double majority should apply.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.