Il serait plus efficace, pour lutter contre l'exclusion, de créer par exemple un salaire minimum garanti européen.
A more effective way of combating exclusion would be, for example, to establish a European minimum guaranteed wage.
Un réseau des régulateurs nationaux avec des pouvoirs plus étendus serait plus efficace pour garantir l'accès des petits producteurs aux réseaux.
A network of national regulators with extended powers would be a more effective way of ensuring that small producers have access to the networks.
Une tolérance zéro pour les chauffards, en état d'ébriété ou non, serait plus efficace pour lutter contre l'augmentation du nombre de victimes de la route.
Zero tolerance of drivers who commit offences, whether or not drink-drivers, would be more effective in fighting the increase in the number of road accident victims.
Investir dans la multiplication des connexions transfrontalières serait plus efficace pour réduire à long terme la dépendance vis-à-vis d'un ou plusieurs pays tiers.
Rather, investing in a greater number of cross-border connections would more effectively reduce dependence on one or more third countries in the long term.