Il serait particulièrement judicieux de fournir davantage d’informations aux régions où la contrefaçon est en hausse.
It would make particular sense to increase the provision of information in each of the regions in which increasing numbers of fakes – counterfeit money – have been found.
Par ailleurs - comme le suggère Mme Karamanou dans son excellent rapport -, il serait particulièrement judicieux de favoriser une participation des hommes et des femmes dans toutes les politiques suivant la proportion de 40 % minimum et 60 % maximum.
On the other hand - as Mrs Karamanou' s excellent report points out - it is especially important to promote the participation of men and women in all policies at a proportion of a minimum of 40% and a maximum of 60%.