Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“serait mieux utilisé” in English

4 examples
Cet argent serait mieux utilisé s'il était affecté à la création d'emplois, et c'est la raison pour laquelle il faut justement réduire les déficits publics.
These funds would be better used if they were earmarked for job creation, and that is precisely why public deficits must be reduced.
Je vous rappellerai à ce propos qu'aujourd'hui 40 à 50 % de l'épargne des ménages servent à financer nos déficits publics. Cet argent serait mieux utilisé pour soutenir l'investissement et la consommation, et donc pour créer des emplois.
I would point out here that 40 to 50 % of budget savings go to finance public deficits, whereas the money would be much better used to promote investment and consumption, and thus to create jobs.
Il est tentant, par exemple, de se dire que l'argent, aujourd'hui donné aux chômeurs, serait mieux utilisé si on le destinait à des entreprises pour qu'elles réduisent la durée du travail de leur personnel et embauchent de nouveaux salariés.
It is tempting, for example, to feel that the money now being given to the unemployed would be better used to pay companies to reduce their personnel's working hours and take on new staff.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.