Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serait incapable de faire” in English

4 examples
Dans cette confrontation, une Union faible céderait, serait incapable de faire face.
A weak Union would collapse under such a confrontation, it would not be able to cope with such a confrontation.
Qu'est-ce que la France serait incapable de faire et qui se révélerait à la portée de la Suède ?
What on earth is Sweden supposed to achieve that France cannot?
Très récemment, le président de la Cour européenne de Justice a averti que la Cour serait incapable de faire face à l'élargissement de l'UE.
Very recently the President of the European Court of Justice warned that it would be unable to cope with enlargement of the EU.
Qui aurait pu croire ou prévoir qu'un pays aussi grand, le pays le plus important au monde, les États-Unis, serait incapable de faire face à une situation qui, de prime abord, semble gérable?
Nobody could have envisaged and forecast that such a huge country, the world's leading nation, the United States would be unable to deal with what at first glance seems manageable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.