Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serait extrêmement important” in English

6 examples
Ce serait extrêmement important si vous pouviez me donner des garanties à ce niveau.
It would be extremely important if you could give me guarantees on that.
Il serait extrêmement important que, dès à présent, on envisage les choses à plus long terme au niveau politique.
It is very important for us to take a longer policy view of the situation already at this stage.
J'espère obtenir confirmation, car ce serait extrêmement important en vue des discussions qui auront lieu dans nos États membres respectifs.
I assume that you will confirm this, and I believe that doing so will be incredibly important in the forthcoming debate in our respective Member States.
Et ne pensez-vous pas qu'il serait extrêmement important - voire capital - de renforcer le contrôle parlementaire de Frontex et d'empêcher que Frontex, comme cela a été le cas cette année, ne renvoie des gens qui peuvent avoir de bonnes raisons de demander l'asile?
And would you not think that it may be extremely important - more important even - to strengthen the parliamentary control over Frontex and stop Frontex from sending back people that might very well have a reason to ask for asylum as Frontex has been doing this year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.