News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“serait bon de savoir” in English
6 examplesLa question est de savoir comment nous devons avancer et je pense qu'il serait bon de savoir où nous allons.
The question is how we should move forward and I think it would be good to have a view.
Donc, il serait bon de savoir d'abord de quoi est fait ce texte de compromis, notamment en ce qui concerne le paragraphe 17.
It would therefore be advisable to find out, first of all, what this compromise text involves, especially in relation to paragraph 17 thereof.
Il serait bon de savoir au profit de qui agissent ceux qui propagent cette théorie et brandissent la menace du réchauffement climatique.
With regard to those who are spreading this theory and intimidating us with global warming, it would be worth investigating in whose interests they are acting.
Il serait bon de savoir ce qui s'y passe et, peut-être que les États se comporteraient différemment si ces réunions étaient ouvertes au public.
It would be good to know what goes on there and perhaps, if the doors were open, the Member States would behave differently.
Comme les petites entreprises se sont de toute façon vu imposer toutes les obligations de la directive sur les services, il serait bon de savoir, notamment, en quoi elles ont bénéficié de cette directive.
As smaller businesses have had all the obligations of the Services Directive thrust upon them anyway, it would be good to know how they, in particular, have benefited from the directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
