Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“serais bien sûr” in English

4 examples
Je serais bien sûr ravi d'avoir l'occasion de réfléchir plus profondément à la problématique de Fidji avant la fin de cette année, si c'est là le souhait de la commission.
I would certainly like to have an opportunity to go more into detail before the end of the year if this is something the committee would welcome.
Monsieur le Président, je serais bien sûr tentée de demander une prolongation de mon temps de parole à la mesure de celle de l'orateur qui m'a précédée, mais je m'efforcerai de m'en dispenser.
Mr President, it is tempting for me to ask for as long an extension as the previous speaker, but I shall see if I can do without it.
À plus long terme, nous pourrions envisager d'autres méthodes de soutien à la société civile et je serais bien sûr disposé à envisager toute proposition concrète que pourrait avancer le Parlement.
In the longer term, we could look at other ways of supporting civil society and I should certainly be prepared to consider any concrete proposals which Parliament may put forward.
Je serais bien sûr enchantée qu'il y ait plus de standardistes masculins, plus de coursiers masculins et également plus de postes de secrétaires pour les hommes, mais je pense cependant que ce raisonnement est faux.
Positive action plans are aimed at eliminating discrimination against women in society and in the world of work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.