Il nous fera également part de sa décision, mais cette solution sera-t-elle suffisante?
We shall also be given its decision, but is that enough of a solution?
Une majorité de huit voix sera-t-elle suffisante ou d'autres majorités seront-elles nécessaires ?
Will a majority of eight votes suffice or will a different majority be needed?
Cette somme sera-t-elle suffisante pour garantir le fonctionnement des instruments de garanties qui sont établis conjointement par les commissaires Barrot et Almunia?
Will that sum also be sufficient to ensure the operation of the guarantee instruments which are being established jointly by Commissioner Barrot and Commissioner Almunia?
Si l'on veut que MEDA fonctionne à nouveau par la suite, la majorité qualifiée sera-t-elle suffisante ou faudra-t-il l'unanimité? Et il ne faudra pas se dérober pour des raisons de politique politicienne, car on sait très bien qui est visé derrière cette disposition.
If a measure is taken and MEDA support is withdrawn for a particular country on the grounds that it is violating human rights, in order for MEDA support to be reinstated would a simple majority be sufficient or would it require unanimity?