En décembre, lorsque la proposition globale de la présidence aura été envisagée, développée et discutée, le temps sera venu de prendre une décision.
In December, when the Presidency’s global proposal has been considered, expanded on and discussed, the time to decide will come.
Par conséquent, quand le moment sera venu de prendre une décision, nous invitons simplement ce Parlement à rester cohérent avec ses propres positions.
As a result, when the crucial moment comes for a decision to be made, we simply call on this Parliament to remain consistent with its own positions.
Peut-on attendre des onze membres qu' ils voteront tous dans le même sens lorsque le moment sera venu de prendre la décision formelle au conseil Écofin ?
Is there a procedural expectation that all eleven will vote the same way in the formal decision-making in Ecofin?