Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“sera une année importante” in English

8 examples
2005 sera une année importante et nous devons trouver une manière de donner confiance à nos citoyens dans ce domaine de décision.
2005 will also be an important year, and we need to find a way to give our citizens confidence in this area of decision-making.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, 2011 sera une année importante pour la Serbie et apportera aussi bien des défis que des opportunités.
Madam President, ladies and gentlemen, 2011 will be an important year for Serbia, which will bring both challenges and opportunities.
Monsieur le Président, nous avons sans aucun doute eu un bon débat entre les institutions et 2003 sera une année importante au vu de l'élargissement.
Mr President, this has undoubtedly been a good debate between the institutions and 2003 will be an important year against the backdrop of enlargement.
L’année prochaine sera une année importante, car il s’agira de la première année complète de fonctionnement d’un tout nouveau Parlement et d’une Europe élargie.
Next year will be an important year, as it is the first complete year of the functioning of a whole new Parliament and an enlarged Europe.
Enfin, 2009 sera une année importante pour prendre des mesures en matière de politique énergétique. Plusieurs initiatives législatives sont actuellement en cours dans ce domaine.
Finally, 2009 will be an important year to take action on energy policy, where we currently have a number of legislative items going forward.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, 2005 sera une année importante pour toutes les institutions européennes, y compris, bien sûr, pour la Commission européenne.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 2005 is going to be an important year for all the European institutions, including the European Commission, of course.
Je suis persuadée que ce sera une année importante pour nous tous et je puis vous assurer que la Commission tentera d’aider les autorités budgétaires à atteindre un bon compromis sur le budget 2006 pour l’Union et ses citoyens.
I am sure that this is going to be an important year for all of us and I can assure you that the Commission will strive to help the budget authorities to reach a good agreement on the 2006 budget for the Union and its citizens.
au nom du groupe PPE-DE. - (ES) Monsieur le Président, il est vrai que 2008 sera une année importante, ainsi que l'a souligné le président de la Commission, mais ce sera aussi une année de transition avant la fin du mandat de cette Commission.
on behalf of the PPE-DE Group. - (ES) Mr President, it is true that 2008 will be an important year, as the President of the Commission said, but it will be a year of transition prior to the end of this Commission's mandate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.