Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera toutefois nécessaire” in English

5 examples
Cela sera toutefois nécessaire pour proposer un choix complet aux consommateurs.
This will be necessary, however, to offer customers a comprehensive choice.
Il sera toutefois nécessaire d'évaluer le système proposé après une période de cinq ans.
It will nevertheless be necessary to evaluate the proposed system after five years.
Il sera toutefois nécessaire de ne rien laisser au hasard, et de travailler beaucoup à la mise en place des mesures.
Nothing, though, must be left to chance, but there must rather be firm negotiations when the report is elaborated.
Si c'est le cas et que cette tendance se confirme, il sera toutefois nécessaire d'y remédier par un travail d'information.
If this is the case and it becomes ingrained and established, however, then it will be necessary to carry out information activities in this area as appropriate.
Au sein de l’Union européenne élargie, un peu plus de temps nous sera toutefois nécessaire pour discuter plus en profondeur de la manière de définir cet objectif et du niveau auquel il doit être fixé.
In the enlarged European Union, we will, however, need a little more time to discuss in more detail how this goal should be established and at what level it should be set.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.