Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“sera toujours temps” in English

6 examples
Si, à l'automne 2002, le traité de Nice est finalement ratifié, il sera toujours temps de s'y rallier.
If the Treaty of Nice is finally ratified by the autumn of 2002, there will still be time to support it.
Si ces pays enregistrent des reculs, il sera toujours temps pour nous de suspendre l'accord, ce que je ne recommande pas.
Should they relapse, we can always suspend the agreement, although I would not recommend this.
Une fois ces conditions réunies, il sera toujours temps de reconsidérer la réorganisation du programme en Iraq ou ailleurs.
When those conditions have been fulfilled the moment will come to consider re-ordering the programme whether in Iraq or elsewhere.
Lorsque les résultats des nombreuses enquêtes seront disponibles, il sera toujours temps d'envisager la possibilité d'engager une action communautaire.
When the results of various investigations become available the issue of Community action might then need to be considered.
On nous explique aujourd’hui que l’on ne peut pas reculer parce qu’il est trop tard, et dans le même temps, on nous explique qu’il sera toujours temps de traiter de cette question dans dix ou quinze ans.
We are told today that we have gone too far to turn back, yet at the same time we are told that there will always be time to address this question in ten or fifteen years.
Certes, il sera toujours temps, la phase de conciliation venue, de trouver les ajustements nécessaires, mais il serait tout à fait dommageable que, dans la perspective de ces négociations, nous acceptions de revoir nos demandes à la baisse.
There will still be time, of course to make the necessary adjustments when the moment for conciliation arrives, but it will be utterly damaging if we should accept, within the perspective of these negotiations, that our demands be revised downwards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.