Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“sera tenu informé” in English

12 examples
Le Parlement européen sera tenu informé à tous les stades de cette procédure.
The European Parliament will be fully informed at all stages of this procedure.
Enfin, le commissaire peut-il nous garantir que le Parlement sera tenu informé?
Finally, can the Commissioner ensure that Parliament will be kept informed?
Le Parlement européen sera tenu informé de la totalité des différentes étapes du suivi du screening.
The European Parliament will be fully informed of all different steps in the follow-up to the screening exercise.
Et je puis vous assurer que le Parlement européen en sera tenu informé, car ils seront rendus publics.
And I can assure you that the European Parliament will be kept informed about them, because they will be made public.
J'espère que le Parlement européen sera tenu informé du développement de cette coopération entre le médiateur et la BEI.
I hope the European Parliament will be kept informed on the development of this cooperation between the Ombudsman and the EIB.
Le Parlement européen sera tenu informé de l'évolution future des questions liées à la fixation du prix de l'eau au niveau de l'UE.
The European Parliament will be kept informed about the future development of water pricing issues at EU level.
Je suis tout à fait convaincu que ce code sera respecté et que le Parlement sera tenu informé de toutes les évolutions et des détails de la mise en uvre des programmes.
I am absolutely certain that this code will be observed and that Parliament will keep abreast of all the developments and details concerning the implementation of the programmes.
Le Parlement sera tenu informé des progrès des négociations internationales et pourra en outre également agir en qualité d'expert et soumettre des propositions à la Commission sur ces matières.
Parliament will be informed on the progress of international negotiations and, furthermore, Parliament will also be able to become an expert to provide proposals to the Commission on these issues.
C'est pourquoi je serais favorable, en guise d'alternative à cet amendement, à une disposition générale prévoyant et établissant le fait que le Parlement sera tenu informé des activités du comité.
I would therefore favour, as an alternative to this amendment, a general provision providing and establishing that Parliament will be kept informed about the activities of the committee.
En conclusion, je peux donner mon engagement personnel et l’engagement de la Commission que le Parlement sera tenu informé et impliqué en permanence dans le dialogue au sujet de l’évolution de cette affaire.
I can conclude by giving my personal assurance and that of the Commission that Parliament will be kept informed and engaged in dialogue at all times in relation to developments on this issue.
Expressions with “sera tenu informé”
parlement sera tenu informé6 européen sera tenu informé5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.