Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“sera suffisant pour” in English

8 examples
Ce sera suffisant pour le moment.
That will be enough for the moment.
Nous espérons que cela sera suffisant pour une politique cohérente de prévention de la santé.
We hope that that will suffice for a coherent health protection policy.
La question est de savoir cela sera suffisant pour faire profiter toue la population de cet accord.
Whether this will be enough to allow the whole population to benefit from the agreement is questionable.
Alors que le gouvernement irlandais a accepté le principe du maintien du plafond à 1, 27 % comme hypothèse de travail pour les négociations, nous nous demandons s'il sera suffisant pour répondre aux demandes en matière de dépenses, en particulier après l'élargissement.
Whilst the Irish Government has accepted retention of the 1.27 % ceiling as a working hypothesis for the negotiations, we have queried if it will be sufficient to meet expenditure demands especially after the enlargement process.
Cependant, comme notre rapporteure, Mme Lucas, l'a déjà dit - et je voudrais ici la remercier très chaleureusement pour son remarquable rapport -, il subsiste quelques doutes quant au fait que cet accord sera suffisant pour s'attaquer sérieusement au problème de la déforestation.
Nevertheless, as our rapporteur Mrs Lucas has already said - and I should like to thank her very warmly at this point for her wonderful report - there is some doubt as to whether this agreement will indeed be sufficient to tackle the problem of deforestation seriously.
Enfin, j’espère que le travail accompli au niveau des projets de règles visant à faciliter l’utilisation des fonds inscrits dans les perspectives financières sera suffisant pour empêcher que 2007 soit une perte sèche, plus particulièrement en termes de politique de développement régional.
Finally, I hope that the work done on the draft regulations facilitating the spending of the funds foreseen in the financial perspective will be efficient enough to ensure that 2007 does not become a dead loss, especially in terms of regional development policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.