Cette proposition sera soumise demain au vote de la Commission.
This proposal will be submitted to the Commission for a decision tomorrow.
C'est le sens de la proposition de résolution de notre groupe politique et de la résolution commune qui sera soumise demain.
That is the essence of the proposal for a resolution by our political group and the joint resolution that will be presented tomorrow.
C' est pourquoi, conscient de ce risque, j' approuve la résolution qui sera soumise demain à l' approbation de notre Assemblée.
This is why, aware of this risk, I am approving the resolution which will be submitted tomorrow for Parliament' s approval.
C'est à cette fin que notre Parlement a préparé la motion de résolution qui sera soumise demain à l'approbation de nos collègues.
This is the reasoning behind Parliament' s drafting of the motion for a resolution that will be submitted tomorrow for the approval of our fellow Members.
Au préalable, je voudrais remercier mes collègues rapporteurs fictifs, qui ont travaillé ce matin sur la proposition de résolution qui vous sera soumise demain, car nous avons tous travaillé ensemble pour que cette proposition soit équilibrée et qu'elle préserve l'avenir.
Let me start by thanking the shadow rapporteurs, who spent this morning working on the motion for a resolution that will be presented tomorrow. We have all worked together to ensure that the motion is balanced and forward-looking.