Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“sera soumis à l'approbation” in English

16 examples
Une fois de plus, ceci sera soumis à l'approbation des questeurs.
Again, subject to the approval of the Quaestors.
Ce plan d'action sera soumis à l'approbation du Conseil européen à Amsterdam.
This action plan will be subjected to the approval of the European Council in Amsterdam.
Le procès-verbal de cette séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine séance.
The Minutes of the current sitting will be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.
Le procès-verbal de la séance de ce jour sera soumis à l'approbation du Parlement à la prochaine période de session.
The minutes of today's sitting will be submitted for Parliament's approval at the next part-session.
Le procès-verbal de cette séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session.
The Minutes of this session will be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next part-session.
Le procès-verbal de cette séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session.
- The Minutes from this sitting will be presented to Parliament for approval at the start of the next part-session.
Le procès-verbal de cette session sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session.
The Minutes for the sitting will be submitted for Parliament' s approval at the start of the next part-session.
Il sera soumis à l’approbation de nos pays; la Hongrie et la Lituanie lui ont déjà dit oui et nous nous en réjouissons.
Hungary and Lithuania have already said yes to it, and that is something about which we are delighted.
Le procès-verbal de la présente séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session
The Minutes for this sitting will be subject to the approval of Parliament at the beginning of the next part-session
Je vous communique que le procès-verbal de cette séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine session.
I would like to remind you that the Minutes of this part-session will be presented to Parliament for adoption at the beginning of the next session.
Le procès-verbal de la séance d'aujourd'hui sera soumis à l'approbation du Parlement européen au début de la prochaine période de session.
The minutes from this daily session will be presented to the European Parliament for approval at the start of the next part-session.
Le procès-verbal de cette séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session, s'il n'y a pas d'objection.
The Minutes of this session will be submitted for approval by Parliament at the start of the next part-session, if there is no objection.
Madame la Présidente, Monsieur le Président, le rapport qui sera soumis à l'approbation de ce Parlement demain contient des propositions spécifiques.
Madam President, Commissioner, the report to be approved tomorrow by this Parliament makes specific proposals.
Et maintenant, Mesdames et Messieurs les députés, je dois vous dire que le Parlement a épuisé l'ordre du jour et que le procès-verbal de la présente séance sera soumis à l'approbation du Parlement au début de la prochaine période de session.
Now, ladies and gentlemen, I have to tell you that Parliament has come to the end of the agenda and that the minutes of this part-session will be submitted for Parliament's approval at the beginning of the next part-session.
. - Monsieur le Président, je me réjouis de cette occasion d’aborder ici la question de l’accord viticole entre l’Union européenne et les États-Unis, qui a été signé à Washington le 14 septembre et sera soumis à l’approbation finale du Conseil dans les semaines à venir.
Mr President, I am glad to have the opportunity to address here the question of the European Union-United States Wine Agreement, which was initialled in Washington on 14 September. It will be submitted to Council for final approval in the coming weeks.
Premièrement, la préparation d'un plan général de pulvérisation aérienne, qui sera soumis à l'approbation expresse des autorités, suivie du dépôt de demandes spéciales individuelles de pulvérisation aérienne, qui dépendra des conditions auxquelles le plan général a été approuvé.
Firstly, the preparation of a general aerial spraying plan, which will be subject to express approval by the authorities, followed by the submission of special individual requests for aerial spraying, which will be subject to the conditions on which the general plan was approved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.