News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sera remédié” in English
6 examplesJ'espère qu'il y sera remédié aussi vite que possible.
I hope that this is achieved as soon as possible.
La Commission entend-elle s'assurer qu'il sera remédié dans un avenir proche à cette situation, qui est contraire à la législation communautaire ?
Will the Commission see to it that this illegality is remedied in the near future?
Ces doubles mandats sont interdits en Finlande, et j'espère qu'il sera remédié à la situation dans tous les États membres qui permettent encore le double mandat.
Dual mandates were not approved in Finland, and I hope that we will be able to do something about them as quickly as possible in Member States where they are still allowed.
Nous espérons par conséquent qu'il sera remédié à cette situation et que, par-dessus tout, lors du développement de la stratégie pour l'égalité, la commissaire s'efforcera d'apporter une réponse à ces questions.
We therefore hope that this situation will be revisited and that, above all, in developing the Strategy for Equality, the Commissioner will seek to respond to these issues.
Je viens à l'instant d'une réunion et, les salles de réunions de ce bâtiment n'étant pas équipées de téléviseurs, il est très difficile de rester au courant de ce qui se passe dans l'hémicycle. J'espère qu'il sera remédié à ce problème en temps utile.
I have come straight from a meeting and, because there are no televisions in the meeting rooms in this building, it is very difficult to keep in touch with what is happening in the Chamber, a deficiency which I hope will be corrected in due course.
Expressions with “sera remédié”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
