Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“sera réellement mise” in English

4 examples
Quelle garantie avons-nous que la théorie que ce que vous venez d'exposer sera réellement mise en uvre ?
What guarantee do we have, that the theory that you have just stated will actually take place?
La situation sera alors difficile. Il ne sera pas possible de tout payer et la politique agricole commune sera réellement mise en danger.
This will be very difficult: it will become unaffordable, and then the common agricultural policy itself will come under threat.
Je me tairai également au sujet de la Constitution dont j’espère naturellement, à l’instar de nombre de mes collègues de ce Parlement, que la ratification sera réellement mise sur la bonne voie.
Neither will I say anything about the Constitution, the ratification of which, I do of course hope, along with many fellow Members here, will really be brought on track.
Je pense que ce programme et l'aide apportée par les Fonds structurels de l'Union européenne permettront d'atténuer les différences actuelles entre les divers États membres et la stratégie d'éducation et de formation tout au long de la vie sera réellement mise en œuvre.
I believe that this programme and the aid from the European Union Structural Funds will help in reducing the present differences between the various Member States and the lifelong learning strategy will actually be implemented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.