Comment vont-ils se déplacer et comment sera prouvée leur nationalité dans un quelconque État membre ?
How will they travel and how will they prove that they belong to a Member State?
J' espère évidemment que l' efficacité de cette recommandation sera prouvée, que la législation est plus efficace et qu' une amélioration sera constatée.
I do hope, of course, that the report will provide evidence that the recommendation has borne fruit, that our environmental legislation has become more effective, that the situation has improved.