Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera proclamée” in English

5 examples
Elle sera proclamée aussi, je le pense, à Nice, et c'est déjà un premier grand pas.
I feel that it will go on to be proclaimed at Nice, and this already marks a great step forward.
(RO) Madame la Présidente, dans moins d'un mois, l'indépendance du Sud-Soudan sera proclamée - une indépendance qui a reçu une approbation massive lors du référendum de janvier.
(RO) Madam President, in less than a month from now, the independence of South Sudan will be declared, which received massive approval in the January referendum.
L'indépendance sera proclamée, les discussions se poursuivront et le plus important, c'est que le groupe de l'Union africaine dirigé par Thabo Mbeki ait le soutien des deux parties, du Nord et du Sud.
Independence will be declared, there will be ongoing discussions, and the important element is that the African Union Panel, chaired by Thabo Mbeki, has support from both sides, North and South.
Comme nous le savons, leurs souhaits pourraient être exaucés le 9 juillet 2011, lorsque l'indépendance du Soudan sera proclamée, et ce n'est qu'alors que nous pourrons célébrer la fin de ce conflit sanglant et de longue date.
As we know, their wishes may be granted on 9 July 2011, when the independence of Sudan will be proclaimed, and only then will we be able to celebrate the end of this bloody and long-standing conflict.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.