Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera présentée comme” in English

5 examples
La Charte sera présentée comme une victoire pour les droits de l'homme.
The Charter will be presented as a victory for human rights.
Non seulement, elle sera présentée comme une folie économique mais elle ébranlera profondément le projet européen.
Not only will it be exposed as economic lunacy, but it will be profoundly damaging to the European project.
Elle sera présentée comme un amendement oral demain et je serais reconnaissant à quiconque assure la présidence demain de me donner quelques instants avant le vote pour que je puisse l'expliquer.
It will be presented as an oral amendment tomorrow and I should be grateful if whoever is in the Chair tomorrow gives me a few moments of time before the vote to explain that.
Le Coreper a débattu de la proposition de la Commission le 15 décembre, et elle sera présentée comme «point A» - c’est-à-dire un point qui ne pose aucun problème - au Conseil «Environnement» avant Noël.
Coreper discussed the Commission proposal on 15 December, and it will go as an 'A' point – that is, one where there are no problems – to the Environment Council before Christmas.
De même, lors de la réunion officieuse des ministres de l'environnement en Slovénie en avril prochain, la biodiversité des forêts sera présentée comme un enjeu et une occasion d'élaborer des mesures visant à atténuer le changement climatique et à s'y adapter au niveau européen.
Equally, at the informal meeting of environment ministers in Slovenia in April, the biodiversity of forests will be presented as a challenge and an opportunity to prepare measures to alleviate climate change and to adjust to it at the European level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.