Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“sera possible d'y parvenir” in English

4 examples
Vous pouvez vous imaginer le nombre de cas où il sera possible d'y parvenir. Et pourtant, nous voulons donner cette possibilité.
You can imagine how often he would succeed in doing so, and yet we want to offer that chance.
Il ne sera possible d' y parvenir que par la lutte contre la corruption, ce qui renforcera par conséquent la confiance de la population dans la politique.
And that can only mean fighting corruption and ensuring that the people have faith in politicians.
Il sera possible d'y parvenir en établissant des objectifs spécifiques à intégrer dans les plans d'action nationaux et en appliquant des politiques de promotion de l'égalité des chances.
This will be achieved by setting specific objectives to be integrated into national action plans and implementing policies to promote equal opportunities.
C'est ainsi qu'il convient de traiter la validation de l'expérience acquise. Or j'insiste sur le fait qu'il ne sera possible d'y parvenir qu'en octroyant un cadre juridique clair et concret.
Acquired experience should also be consolidated and that can only be achieved if we have a clear and practical legal framework and status.
Il sera possible d'y parvenir en définissant des objectifs spécifiques et en les intégrant dans les plans d'action nationaux ainsi qu'en mettant en uvre des politiques visant à promouvoir l'égalité des chances.
This will be achieved by setting specific objectives to be integrated into National Action Plans and to implement policies to promote equal opportunities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.