Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“sera pas une mince” in English

5 examples
Ce ne sera pas une mince affaire!
That is very tough going!
Je dois dire que, compte tenu de l’éventail des points de vue, ce ne sera pas une mince affaire.
It must be said, given the broad range of views, that is going to be quite some challenge.
Ce ne sera pas une mince affaire et la Commission est extrêmement heureuse que le Parlement ait décerné ce prix à cet homme.
That is no mean task, and the Commission is very pleased that Parliament has awarded the prize to this man.
Si nous devons stocker désormais, et il s'agit là d'une conséquence automatique, des quantités de viandes d'intervention de l'ordre d'un million de tonnes, ce ne sera pas une mince affaire.
If, which is the automatic consequence, we are now going to get intervention stocks amounting to an order of magnitude of a million tonnes, this is no trivial matter.
L’objectif de ce dernier consiste à surveiller les maladies infectieuses et à prévenir les différentes menaces pour la société dans les régions limitrophes: ce qui ne sera pas une mince affaire à l’avenir non plus.
The aim of the latest programme is the control of these infectious diseases and the prevention of various dangers to society in our neighbouring areas: which will be no minor feat in the future either.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.