Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera particulièrement important” in English

14 examples
Le résultat du vote sur cette question en session plénière sera particulièrement important.
The outcome of the vote on this question in plenary will be especially important.
Le vote d'aujourd'hui sera particulièrement important pour les passagers handicapés, qui en bénéficieront.
Today's vote will be particularly important for disabled passengers, who will benefit as a result of today's vote.
Le lancement d'un dialogue consacré aux droits de l'homme au cours des mois qui viennent sera particulièrement important.
The launching, in the coming month, of a human rights dialogue will be particularly important.
Nous en aurons incontestablement besoin et cela sera particulièrement important pour notre conférence des bailleurs de fonds.
We will definitely need this and it will be particularly important for our pledging conference.
Ce sera particulièrement important lors de la prochaine phase d'analyse, qui inclut la Russie, Cuba, l'Arabie saoudite et la Chine.
This will be particularly important in the next round of scrutiny, which will involve Russia, Cuba, Saudi Arabia and China.
Il sera particulièrement important, lors de l'écolage du personnel, d'évaluer systématiquement les décisions et comportements humains insuffisants.
Systematically evaluating cases in which the wrong decision or wrong action was taken will be particularly important for staff training.
Le rapport sur la mise en œuvre qui doit être présenté en 2012 sera particulièrement important à cet égard, de même que les rapports annuels des compagnies ferroviaires.
In view of these issues, the implementation report due in 2012 will be especially important, as will the companies' annual reports.
Cet aspect sera particulièrement important pour l'amélioration du nouveau couloir de transport paneuropéen X, qui relie la Grèce à l'Autriche via les pays de l'ancienne Yougoslavie.
This aspect will be particularly important in improving the new pan-European tenth transport corridor, linking Greece to Austria via the countries of former Yugoslavia.
Cela sera particulièrement important pour les petites et moyennes entreprises dont beaucoup ne disposent pas des ressources financières suffisantes pour introduire une demande de brevet.
This will be particularly important for small and medium-sized enterprises, many of which do not have sufficient financial resources to apply for patents.
Dans le contexte de la récession économique qui s'annonce et de la crise des approvisionnements, il sera particulièrement important d'harmoniser les exigences en matière d'environnement, de compétitivité et de sécurité.
In the context of the coming economic recession and the supply crisis, it will be particularly important to harmonise the requirements of the environment, competitiveness and security.
Dans le cas de la Mer noire en particulier, ce paquet sera particulièrement important dans la mesure où de nombreux pays côtiers de la Mer noire sont sur la liste noire ou la liste grise du mémorandum d'entente de Paris.
In the case of the Black Sea in particular, this package will be particularly important as many of the Black Sea littoral states are on the Paris Memorandum blacklist or grey list.
Expressions with “sera particulièrement important”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.