News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sera opérationnel dès” in English
6 examplesJ'espère qu'il sera opérationnel dès l'année prochaine.
Hopefully it will be operational as early as next year.
Comme vous le savez, ce forum sera opérationnel dès le début 2007.
As you know, this forum has been set up to commence work at the beginning of 2007.
Grâce à cet accord en première lecture, ce Fonds sera opérationnel dès le 1er janvier.
Thanks to this agreement at first reading, this Fund will be operational as from 1 January.
Ce site contiendra également un lien direct vers le site traitant des opportunités d'apprentissage, qui sera opérationnel dès 2003.
It will also provide a direct link to the learning opportunities website which will be up and running in 2003.
J'espère que le Conseil respectera également son engagement et que le SIS de deuxième génération sera opérationnel dès que possible, qu'il sera efficace et qu'il apportera plus de sécurité.
I trust that the Council will also honour its commitment and that the new second generation SIS will be up and running, at the earliest opportunity, operating effectively and efficiently, and delivering security.
J'espère donc que ce bureau sera opérationnel dès que possible et je tiens à garantir à tous que, en notre qualité de députés européens, nous surveillerons très étroitement son mode de fonctionnement dans les mois et les années à venir.
Therefore, I hope that this Office will be up and running as soon as possible and I would like to assure others that we, as Members of Parliament, will be closely monitoring its operation method in the months and years to come.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
