Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“sera nécessaire à l'avenir” in English

9 examples
À l'évidence, une approche progressive sera nécessaire à l'avenir également.
Obviously, a gradual approach will be needed in the future as well.
Un soutien politique plus marqué sera nécessaire à l’avenir, face à un Conseil européen très divisé.
Clearer political support will be needed in future, in view of the marked divisions in the European Council.
À mon avis, une révision sera nécessaire à l’avenir en ce qui concerne les applications visées par une exemption de l’interdiction de l’utilisation de cadmium.
In my view, a review will be needed in future with regard to the applications to which an exemption from the cadmium ban applies.
En dépit de cela, une supervision sera nécessaire à l'avenir pour s'assurer que ce système est non seulement utilisé, mais aussi, et surtout, correctement appliqué.
In spite of this, monitoring will, in future, be necessary to make sure that this system is not only used but also, and above all, correctly applied.
À côté du changement de répartition des aides dans l'agriculture, il sera nécessaire à l'avenir de modifier également les critères de répartition des fonds structurels.
As well as changing the way in which aid is allocated in agriculture, in the future we will also have to change the distribution criteria in the Structural Funds.
Par ailleurs, il sera nécessaire à l'avenir de répondre aux besoins spécifiques des femmes dans le secteur agricole, afin d'inciter les jeunes générations à y travailler.
In addition, more must be done in future to cater to the specific needs of women in the agricultural sector in order to attract the younger generations to the industry.
Le plan d'action communautaire est actuellement mis en œuvre de manière satisfaisante, mais il sera nécessaire, à l'avenir, d'accorder une plus grande attention à la question du transport et du contrôle des animaux.
At present, the existing Community Action Plan has been implemented to a satisfactory degree, but in the future it will be necessary to pay greater attention to the matter of the transport and monitoring of animals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.