Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sera longue et difficile” in English

5 examples
Soyons clairs: la route jusqu'à Copenhague sera longue et difficile.
Let us make no mistake: the road to Copenhagen will be long and difficult.
Toutefois, nous devons dire à la Turquie que la route sera longue et difficile.
We must, however, tell Turkey that it will be a long and difficult path.
Cette procédure budgétaire sera longue et difficile, contrairement à ce qu'a indiqué M. Lewandowski dans la presse française en anticipant la position des parlementaires.
This budgetary procedure will be a long and difficult one, contrary to what Mr Lewandowski indicated in the French press when he anticipated the position of the MEPs.
Il y faudra de longs débats, tant ici-même que dans les parlements nationaux, et c'est pourquoi tout le monde s'accorde à reconnaître que la route sera longue et difficile.
Long debates will be necessary, both here and in national parliaments, which is why everyone agrees that the road will be long and hard.
Il y faudra de longs débats, tant au Parlement européen que dans les parlements nationaux, et c'est pourquoi tout le monde s'accorde à reconnaître que la route sera longue et difficile.
Lengthy debates will be needed, both in the European Parliament and in the national parliaments, and that is why it is generally accepted that the road will be long and difficult.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.