News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sera le résultat final” in English
6 examplesNous verrons quel sera le résultat final de la procédure législative.
We shall see what will be the final outcome of the legislative procedure.
Nous verrons quel sera le résultat final, mais tout porte � croire qu’il sera décevant.
We will see what the final outcome is, but everything suggests that it will fall short of what is needed.
Je souhaiterais qu'au début de certaines discussions nous réfléchissions à ce que sera le résultat final.
In some debates, I would like us to consider at the start what the end result will be.
Nous verrons ensuite, en 2002, quel sera le résultat final et le peuple irlandais aura alors toute liberté d'estimer la situation à sa guise.
We shall then be able to see what the final result is in 2002, and it will be up to the Irish people to assess the situation at that time.
Deuxièmement, une contradiction est apparue: elle concerne la nécessité croissante d'une présence européenne dans ces pays, sans savoir quel sera le résultat final de ces processus de transition.
Secondly, a contradiction has arisen, related to the growing need for a European presence in those countries, with no knowledge of what will be the end result of these transitional processes.
Beaucoup de ses dispositions méritent davantage de clarté et il nous faudra attendre de voir quel sera le résultat final, lequel pourrait être plus ambitieux que ce qui semble se profiler aujourd'hui.
There are quite a lot of provisions which need clarification, and we have to see what the net result will be at the end, because this bill could be more ambitious than it appears to be today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
