Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par moyennes entreprises dans l'ensemble sur ce sujet communauté européenne pour atteindre pour laquelle qu'ils ont pour mettre rapport de mme tout particulièrement par contre besoin d'un pour l'union européenne voir procès-verbal

“sera l'un des principaux” in English

10 examples
Ce sera l'un des principaux critères d'évaluation pour l'année 2007.
That will be one of the main criteria against which the year 2007 will be assessed.
C'est très clair aujourd'hui et ce point sera l'un des principaux sujets des discussions à Johannesburg.
This is very clear today and it will be a main topic of the discussions in Johannesburg.
Nous sommes tous d'accord pour dire que la mobilité durable sera l'un des principaux défis auxquels nous devrons faire face dans les années à venir.
We all agree that sustainable mobility will be one of the key challenges that we will have to tackle in the years to come.
La stratégie de protection des consommateurs sera l'un des principaux sujets de discussion lors de la prochaine étape de développement du marché intérieur.
Consumer strategy will be one of the main topics of discussion during the next stage in the development of the internal market.
Ce sera l'un des principaux objets de la réunion UE-Communauté andine prévue pour le deuxième trimestre de cette année et qui traitera de la question des drogues.
This will be one of the major topics of the next EU-Andean Community meeting on drugs scheduled for the second quarter of this year.
L'accès à l'eau, qui sera l'un des principaux enjeux des années à venir, risque de retarder encore plus la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement.
Access to water, which will be one of the main challenges in the years to come, could further delay the achievement of the Millennium Development Goals.
J'espère également que nous aurons l'occasion d'examiner ce dossier plus en détails demain, car le changement climatique sera l'un des principaux sujets de discussion lors du prochain Conseil européen.
I hope we will have time to discuss this in more detail tomorrow, because climate change will be one of the main topics of discussion at the next European Council.
Monsieur le Président, permettez-moi de rappeler ce que j'ai déjà dit à une précédente occasion: l'intégration la plus en douceur possible des nouveaux États membres sera l'un des principaux objectifs du budget 2004.
(NL) Mr President, I should like to repeat what I said on a previous occasion. One of the main objectives of the 2004 budget will be the smoothest possible integration of the new Member States.
Je pense que ce sera l'un des principaux défis à Cancún: quel que soit celui qui s'exprime au nom de l'Union européenne, nos partenaires en dehors de l'Europe peuvent être sûrs qu'ils seront confrontés au même genre de priorités et au même genre de messages.
I think that this is one of the main challenges in Cancún: whoever speaks on behalf of the European Union, our partners outside Europe can be sure that they will be met with the same kind of priorities and the same kind of messages.
Sous la présidence irlandaise, la traite des êtres humains sera l'un des principaux sujets de discussion dans le cadre du dialogue structuré entre l'Union européenne et les pays associés d'Europe centrale et orientale dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.
During the Irish presidency, trafficking in persons will be one of the chief points for discussion in the Structured Dialogue between the European Union and the Associated Countries of Central and Eastern Europe in the Justice and Home Affairs area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.