Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“sera l'année européenne” in English

15 examples
Je vous rappelle que 2011 sera l'année européenne du volontariat.
I would remind you that 2011 will be the European Year of the Volunteer.
2010 sera l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
2010 will be the European Year against Poverty and Social Exclusion.
par écrit. - (EN) 2010 sera l'Année européenne de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
in writing. - 2010 will be the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Nous allons également avoir une année spéciale: 2007 sera l’année européenne de l’égalité des chances.
We will also have a special year: the year 2007 will be the European Year of Equal Opportunities.
Mesdames et Messieurs, nous sommes à la veille de 2003, qui sera l'Année européenne des personnes handicapées.
Ladies and gentlemen, 2003, the Year of People with Disabilities, is almost upon us.
Est-il conscient de ce que l'année prochaine sera l'Année européenne des personnes handicapées et cela l'intéresse-t-il ?
Is he aware that next year is going to be the European Year of Disabled People, and is he taking an interest in that?
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, l'année 2004 sera l'Année européenne de l'éducation par le sport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 2004 will be the European Year of Education through Sport.
Je souhaiterais également vous rappeler que l'année 2010 sera l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
I would also like to remind you that 2010 will be the European Year of the Fight against Poverty and Social Exclusion.
- (EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, comme vous le savez, l'année prochaine sera l'Année européenne de la créativité et de l'innovation.
- (EL) Mr President, Commissioner, as you know, next year will be the European Year of Creativity and Innovation.
par écrit. - (PL) L'année 2011 sera l'Année européenne du volontariat. Elle doit être l'occasion d'honorer et de mettre en exergue les volontaires et leur contribution à la société.
The year 2011 will be the European Year of Volunteering, and will be intended to honour and distinguish volunteers and their contribution to society.
L'année 2007 sera l'Année européenne de l'égalité des chances et, dans ce cadre, nous devons aussi accorder de l'attention aux handicaps dans les programmes culturels et d'éducation.
The year 2007 will be the European Year of Equal Opportunities, as part of which we must also give attention to disability in education and culture programmes.
Expressions with “sera l'année européenne”
l'année sera l'année européenne6 prochaine sera l'année européenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.