Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“sera intégré dans” in English

11 examples
Je souhaite également confirmer que le concept de traçabilité sera intégré dans la directive.
I also want to confirm that traceability will be included in the directive.
Elle garantira qu'au moins le principe de base du pollueur-payeur sera intégré dans notre approche.
It will ensure that at least the basic principle that the polluter pays should be incorporated into our approach.
Il s'agira d'une continuation des travaux, c'est-à-dire que rien de nouveau ne sera intégré dans la structure.
It will simply be a question of continuing with the work. In other words, nothing new will be incorporated into the structure.
Ce dernier sera intégré dans l'instance juridique communautaire, c'est-à-dire la Cour de Justice des Communautés européennes.
The new tribunal will be integrated into the Community court, which is, of course, the Court of Justice of the European Communities.
Ce point sera intégré dans les nouvelles procédures de réforme qui doivent être opérationnelles pour assurer la mise en place et l’achèvement du marché intérieur.
This will be part of the new reform procedures that have to go out there and have to work for the sake of delivering and eventually completing the internal market.
Il semble que ce sera là le dernier rapport annuel sur la mise en œuvre de la Charte et qu'à l'avenir, il sera intégré dans le rapport global sur la stratégie de Lisbonne.
It seems that this will be the last annual report on implementation of the Charter, because in future it will be incorporated within the overall report on the Lisbon Strategy.
Dans la mesure où le riche patrimoine culturel commun de ces pays sera intégré dans ce processus, je suis confiante dans le fait que des résultats et des succès importants pourront être atteints à moyen et long terme.
If these countries' shared rich cultural heritage is integrated into this process, I am confident that in the medium and long term, important results and successes can be achieved.
En effet, les différentes versions linguistiques du paragraphe 13, qui sera intégré dans le rapport, sont arrivées très tard et les groupes politiques souhaitent avoir la possibilité de présenter des amendements ou de demander un vote par division.
The reason is that the translations into various languages of paragraph 13, which will be incorporated into the report, arrived very late and the political groups wish to have the possibility of tabling amendments or calling for a separate vote.
En effet, ces relations spéciales par rapport à la jurisprudence européenne existent déjà dans le contexte de l'Espace économique européen. La question vise à savoir si une distinction reste possible quand Schengen sera intégré dans le troisième pilier.
And the case law of the European Court of Justice in relation to Norway and Iceland is nothing new; there are also special links to the Court's case law under the European Economic Area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.