Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“sera impossible de trouver” in English

5 examples
Sans quoi, il sera impossible de trouver une solution avant la fin de l'année, avec les conséquences que cela pourra impliquer.
Otherwise, it will be impossible to find a solution before the end of the year, with all the consequences that could entail.
En outre, il sera impossible de trouver un terrain d’entente sur le cœur même de la proposition, à savoir le principe du pays d’origine.
Moreover, it will be impossible to compromise on the core of the proposal, namely the country-of-origin principle.
Si nous devons renoncer à ces revenus, il nous sera impossible de trouver des revenus fiscaux de remplacement alors que nous sommes déjà dans une situation où la fiscalité devrait au contraire baisser.
If we had to make do without this revenue it would be impossible to find alternative sources in a situation in which it ought, on the contrary, to be possible to reduce various taxes.
Je pense même qu'il s'agit là d'une condition absolue, car dans le cas contraire, il sera impossible de trouver les 1, 4 milliard d'ECU que bon nombres d'États membres désirent supprimer de la proposition de la Commission.
I think that this is an absolute condition because, otherwise, it would be impossible to find the 1.4 billion ECU which a good many Member States would like to cut from the Commission proposals.
Dernièrement, est-il vrai que dès qu'il est question des émissions de CO2, il sera impossible de trouver une solution qui garantira que la Pologne ne doive pas importer de l'électricité moins onéreuse d'Ukraine ou de Russie?
Finally: can it really be that where CO2 emissions are concerned it will prove impossible to find a solution which will ensure that Poland will not have to import cheap electricity from Ukraine and Russia?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.